Дата проведения:

18-я Неделя Германии – ключевое событие года Германии в России, одним из ярких культурных событий 2021 года станет 14-часовое музыкальное и аудио-визуальное путешествие TAG-NACHT объединяющее музыкантов и медиа-художников двух стран – Германии и России, двух великих и культурно-богатых регионов – Санкт-Петербурга и Саксонии. TAG-NACHT состоится 24 апреля на территории Порта Севкабель.  

TAG [24 апреля 17:00 – 22:00]

Событие начнется с интересного паблик-тока посвященного городу Хемниц, который в 2025 году станет на один год культурной столицей Европы, культурное сообщество Санкт-Петербурга сможет познакомиться и обсудить напрямую возможности сотрудничества с главными представителями будущей культурной столицы Европы, закончится встреча неформальным общением, которого обычно очень не хватает на официальных событиях.

Лайн-ап TAG-NACHT является ярким симбиозом живой и электронной музыки, представленный одними из лучших музыкальных представителей Саксонии и Санкт-Петербурга, программа разделена на 2 логичные части: вечернюю и ночную, где в вечерней части главными хэдлайнерами являются группы: ?TNA, это когда футуристичная индитроника, необычный ритм и великолепный вокал слились воедино и открыли новую главу в истории немецкой электро-поп-музыки, миллионы просмотров их клипов и благодарные слушатели по всему миру, как яркое тому подтверждение. Still In The Woods это искренние и утонченные песни, смешанные с энергичными хип-хоп-грувами, джазовыми гармониями и меланхоличными отголосками пост-рока, в подтверждение своего таланта недавно получили престижную награду “European Young Artists Jazz Award”. Поддержит немецких коллег-музыкантов, один из наиболее ярких проектов новой волны русской независимой музыки – группа Электрофорез, декадентская лирика, синти-поп и дарквейв в лучшем виде.

NACHT [24 апреля 23:00 – 6:00]

С наступлением ночи музыка обретает более строгие структурные формы, наступает время электроники, открывается еще одна сцена, безусловными хэдлайнерами ночи станут два со-основателя одного из главных аудио-визуальных лейблов современности Raster-Noton, совершивших настоящую революцию в авангардной электронике, техно, IDM и медиа-арте – Byetone и Frank Bretschneider. История этих двух музыкантов и художников началась в Хемнице, в далеком 1986 году с группы Ag Geige, а в 1995 году они основали музыкальный лейбл Rastermusic, который до сих пор является одним из тех лейблов, о которых говорят с придыханием. Вторую сцену возглавят диджеи, музыканты и медиа-художники DAVE Festival (г. Дрезден) фестиваль является мощной платформой для представления местной электронной субкультуры во всем ее многообразии. Поддерживают немецких гостей друзья и резиденты творческого объединения m_division и крупнейшего российского фестиваля современной культуры Gamma, сочетание всех составляющих похоже образуют идеальную ночь в 2021-м году. 

Konzerte:

?TNA (DE) – LIVE

Still in the Woods (DE) – LIVE 

Электрофорез (RU) – LIVE

Raster: 

Byetone – a/v live (DE) 

Frank Bretschneider – a/v live (DE)

DAVE Festival: 

Cuthead (DE) –  a/v live

Crline (DE) – dj set   

Erik Riedel (DE, Highpitchedblack)  – visuals 

m_division und freunde:  

Grigory Gromov – a/v live

Ivan Logos – dj set

Sestrica – live

Lena Popova – dj set

Bionoid – live

Blain – dj set

Shutta – dj set

Prisheletz – live

+ возможны дополнения в лайн-апе..

Место проведения символизирует давние, крепкие партнерские отношения двух стран: Порт Севкабель, проект преобразования исторического «серого пояса» Гавани Петербурга, завода «Севкабель» в общественное культурно-деловое пространство. Завод был основан как мануфактура торгового дома Siemens&Halske, немецкими инженерами Сименсом и Гальске в 1879 году. Сегодня это место, где заводская история органично соседствует с яркими культурными событиями Санкт-Петербурга, именно здесь, в двух исторических цехах завода случится музыкальное путешествие TAG-NACHT. 

Организатором 18-й Недели Германии являются Генеральное консульство Германии, Российско-Германская Внешнеторговая палата и Гёте-институт. В этом году официальным партнером выступит федеральная земля Саксония.

Организаторами события TAG-NACHT выступают агентство Tristan Production (Дрезден) и творческое объединение m_division (Санкт-Петербург), ответственное за крупнейший в России международный фестиваль современной культуры GAMMA, который уже 5 лет проходит в Санкт-Петербурге.

Дата: 24 апреля 2021, 17:00-06:00

Место: Севкабель Порт

Адрес: Кожевенная линия 40